Artikel 22

Artikel 22 (Flüchtlingskinder)

(1) Die Vertragsstaaten treffen geeignete Maßnahmen, um sicherzustellen, dass ein Kind, das die Rechtsstellung eines Flüchtlings begehrt oder nach Maßgabe der anzuwendenden Regeln und Verfahren des Völkerrechts oder des innerstaatlichen Rechts als Flüchtling angesehen wird; angemessenen Schutz und humanitäre Hilfe bei der Wahrnehmung der Rechte erhält, die in diesem Übereinkommen oder in anderen internationalen Übereinkünften über Menschenrechte oder über humanitäre Fragen, denen die genannten Staaten als Vertragsparteien angehören, festgelegt sind, und zwar unabhängig davon, ob es sich in Begleitung seiner Eltern oder einer anderen Person befindet oder nicht.
(2) Zu diesem Zweck wirken die Vertragsstaaten in der ihnen angemessen erscheinenden Weise bei allen Bemühungen mit, welche die Vereinten Nationen und andere zuständige zwischenstaatliche oder nichtstaatliche Organisationen, die mit den Vereinten Nationen zusammenarbeiten, unternehmen, um ein solches Kind zu schützen, um ihm zu helfen und um die Eltern oder andere Familienangehörige eines Flüchtlingskinds ausfindig zu machen mit dem Ziel, die für eine Familienzusammenführung notwendigen Informationen zu erlangen. Können die Eltern oder andere Familienangehörige nicht ausfindig gemacht werden, so ist dem Kind im Einklang mit den in diesem Übereinkommen enthaltenen Grundsätzen derselbe Schutz zu gewähren wie jedem anderen Kind, das aus irgendeinem Grund dauernd oder vorübergehend aus seiner familiären Umgebung herausgelöst ist.

Fremder

Refrain:
Ich bin ein Fremder, dort wo es mir gefällt.
Bin ein Fremder in meiner eigenen Welt.
Ich bin da wo wir immer sind.
Ich bin da, hier bin ich Kind.
Ich bin ein Fremder in meiner eigenen Welt.

1. Strophe:
Mein Kopf ist rund mit einem kleinen Mund.
Die Augen Braun, die wollen doch nur schaun.
Ich bin da wo wir immer sind,
ich bin da, hier bin ich Kind.
Die Haut ist braun,
dafür darf man mich nicht haun.

2. Strophe:
Meine Zehen, die will keiner sehen.
Meine Daum, sind krumm wie ein alter Baum.
Ich bin da wo wir immer sind,
ich bin da, hier bin ich Kind.
Ich seh anders aus,
das macht nichts in diesem Haus.

3. Strophe:
Ich brauch ein Ort,
dort schickt man mich nicht fort.
Ich brauche Menschen,
Die mir gerne helfen.
Ich bin da wo wir immer sind,
ich bin da, hier bin ich Kind.
Ja wir sind bunt und unsere Welt ist rund.